吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
金陵，今南京。凤凰台，故址在今南京城西南凤台山。相传南朝元嘉十六年，有三只大鸟翔集山间，文采五色，形状如孔雀，声音和谐，人们称之为凤凰，于是筑台于山上，称山为凤台山。这首诗是诗人于天宝六年游金陵时所作。诗人于天宝三年，因遭谗言陷害而离开长安，漫游到金陵，登临金陵台，有感而发，遂借景抒情，以古喻今，感叹大自然之永恒，表达对现实的深深忧虑。
“凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。”此联大意即：凤凰台上曾有凤凰游玩过，如今风凰已离去，台榭空空，台前的江水只自顾着往东流去。人登此台，不由自主地想起了此中的美丽传说，可惜胜景不常，如今只余空台，而且台前的流水一如既往地流淌着。诗人开篇即铺排出了一幅时光易逝、自然永恒的场景，就像舞台后铺一张大幕，此后的所有吟诵、感叹都是在这大幕的衬托下进行。
“吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。”吴宫，三国时吴国建都金陵。据《三国志·吴志·三嗣主传》记载：孙权曾建太初宫，孙皓建皓明宫。花草，指宫苑中的奇花异草，喻指宫娥妃嫔；晋代，指东音。东晋以金陵为都城；衣冠，指世家大族；古丘，古墓。此联大意为：吴国宫殿里的那些花草，如今已被埋没在幽暗的小路边；晋朝时的世家大族们，也只剩下眼前的荒凉古墓。历史上的几多繁华，如今并没有留下太多的痕迹。只有这“幽径”、“古丘”在时时引发人的怀古之情，使人想到这片凄凉的场景上面曾经上演过几多风云变幻。