“可能，”男爵不满地嘟囔着，他又转身面向窗外漆黑的夜色说，“我饿了。”
那就是男爵吧，那个模模糊糊的灰色的身影。雷托想。那影子在他眼前跳来跳去，整栋房子都好像跟着在晃动。而且，他感觉这个房间不停地放大缩小，一会儿亮一会儿暗，最后缩成一个黑点，慢慢地消失了。
对公爵来说，时间变成了一层层的，任他在其间飘来荡去，一点儿也不连贯。我必须等待时机。公爵想。
那儿有张桌子。雷托看得很清楚。还有一个粗俗的胖子坐在桌子另一头，面前放着吃剩的食物。雷托感觉到自己就坐在那胖子对面的椅子上。他还感觉到有数根铁链和皮带将他绑在椅子上，身体也因此隐隐作痛。他意识到时间在流逝，但却不知道到底过了多久。
“我相信他正在恢复意识，男爵。”
一个丝般柔滑的声音，是彼得。
“我也看见了，彼得。”
嗡嗡作响的男低音，是男爵。
雷托对周围环境的认知越来越清晰，身下的椅子变得更坚实了，被捆绑的部位也变得更加痛楚难当了。
现在他终于可以清楚地看到男爵。雷托注视着那人手上的动作：他一只手强迫性地摸索着盘子的边缘，另一只手握住勺柄，还不忘腾出一根手指来，摸着下巴上的赘肉。