市长(挺直身体,全身发抖)请您饶恕我,不要害我!我有妻子,小孩……不要使我成为不幸的人!
赫 不,我不高兴。又来了!这与我有什么关系?因为您有妻子和小孩,我就应该进监狱里去,这真妙透了!(鲍勃钦司基从门里 窥视,吓得躲藏起来) 不,谢谢您,我不要。
市长 (发抖)我没有经验,真是的,我没有经验。财产不够用…… 请你自己想一想,官家的薪俸甚至不够买茶叶和糖。即使收贿赂,也就是一点点,收点吃的东西,还有一两件衣服。至于讲到那个经营商业的士官的寡妻,说是我把她揍了一顿,那是谣言,真是谣言。那是恶棍们造出来的,这类人连我的性命都想谋害的。
赫 那有什么?我和他们一点关系也没有……(凝想) 我不知道您为什么讲那些恶棍和士官的寡妻……士官的寡妻是完全另一件事,您可是不敢揍我,还离得远呢…… 又来了! 你瞧这种人!……我会付钱的,我会付钱的,但是我现在没有钱。我所 以住在这里就因为我一个钱也没有。
市长 (向旁言)真是精细的手段!他是打的什么主意!放出这许多烟雾!随便你怎么猜去吧!你不知道从哪一方面去着手。不妨试一试看!要怎样就怎样好了,不妨试一试看。(出声)假使您果真需要钱,或是别的什么东西,我可以立刻效劳的。帮过路 的客人们的忙,原是我的责任。