当乔治询问她们案发之时她们身在何处，谁能够证明时，母亲沉默了，似乎在思考；而女儿则是随手抓起沙发上的靠枕抱在胸前，眼神也开始望向别处，顾左右而言他——她开始和乔治兜圈子。经验丰富的乔治显然也注意到了她这个明显的动作，但是他并没有表现得很在意，而是顺着女儿的话题也开始说一些无关紧要的事情，在说那些话的时候，他注意到女儿手中的靠枕又慢慢地放下了。为了试探这个动作的可靠性，乔治又装作无意地将话题转移到了案情上。果不出其所料，女儿又下意识地抓起了靠枕。尽管在这一次的调查中，乔治没有获得任何有价值的信息，但是通过女儿那一系列无意识的动作，他也察觉到了一些问题。他知道，那名女孩绝不是习惯性地抱起靠枕，这背后一定隐藏着什么重要的信息。也许那个抱枕就是一道用来隔绝他与她的屏障，也许她正是靠着抱枕来获得一定的心理安慰。
隔了两天，乔治再次走进了母女俩的家里。这一次，他没有像上次一样坐在沙发前面的凳子上，而是率先坐到了沙发上，并且将靠枕放在了自己的背后。由于乔治已经坐到了沙发上，母女俩只好坐在了沙发对面的凳子上。乔治看出，这一次没有了靠枕作为“依靠”的女儿和上次的反应显然大不一样，她似乎很紧张，手脚都不知道该往哪里放，坐在椅子上的她尽可能地身体往后倾着，想要拉开自己和乔治的距离，但是她又刻意地控制着自己，不想让乔治察觉。这是一个非常明显的信号。年轻的女孩显然不是经验老到的FBI特工的对手，几次交锋下来她就败下阵来，承认了自己的犯罪事实：原来就是这名看似乖巧的女儿亲手杀死了她的父亲，而她的母亲则是帮凶。