“不了，陈总，我不懂技术，在后面听听就好，学习学习。”她死活不肯，十分谦虚。
于是，在短暂的相安无事之后，杜浦和叶梓闻的初次见面很快变成火星撞地球。
“小叶，你跟你老板解释一下，为什么这条需求里，我们坚持这个指标，因为这是飞机总体分配给我们航电，给我们座舱显示系统的，没有任何谈判的余地。我们不可能为了你们一家供应商重新设计整架飞机。”杜浦经过连续的拉锯，已经有点儿焦虑，因为他发现经过几个小时，产品规范还停留在第一页，而整本规范共有上百页。除了最初的广泛性需求之外，几乎每一条中商航提出的需求，对方都要争论一番。
“你直接翻译吧，这个又不难。”叶梓闻更是感到无力，这才发现自己的专业英语水平还需要进一步提高才行。
“我当然可以再翻译一遍，但刚才她不是没听明白吗？你再给她来一遍呗。再说了，我们这是在谈判，你这什么翻译都让我来做，你的价值体现在哪儿呢？”
“什么？”叶梓闻一下子就上了头：“你这话什么意思？我一直在帮她跟你们交流和沟通啊，而且我也有我的观点，未必跟她完全一致，你要搞清楚，我并不是翻译！”