两个大佬的前途都定了，皮彭自然也要在还有价值的时候及早出手，他本来就是一个失败的引援。
正好，魔术队到处兜售着已经不复巅峰实力的蒂姆·哈达威，看见凯尔特人卖皮彭，他们第一时间就把电话打过来了。
经过几天的商讨，最终达成交易。
魔术队将蒂姆·哈达威、2001年首轮选秀权、2003年首轮选秀权送到波士顿凯尔特人，换回斯科蒂·皮彭。
然后是快船队，他们将迪肯贝·穆托姆博、拉里·休斯送到印第安纳步行者，换回穆奇·布雷洛克和丹·马尔利。
在所有交易和签约的消息中，最不寻常的一个，是迈克尔·乔丹的续约。
外界几乎一面倒地认为乔丹会离开波特兰，并投向一支更具有夺冠前景的球队，而乔丹却用实际行动打了舆论界一个巴掌。
他的决定是不走，并与开拓者签下2年2400万美元的合同。
这将让乔丹为开拓者效力到2001年的夏天，届时，他将年满38岁。
一名38岁的老将，无论他年轻时有多了不起，到那个岁数，也不会有什么分量了。
听闻乔丹续约的消息，最为感慨的人是巴克利。
“我花了一个礼拜的时间试图让迈克尔明白一个道理——不要让忠诚害了你。”巴克利自嘲地说，“如你所见，我一如既往地失败了。”