第四次东渡时,鉴真决定在福州购船出海,并带了三十多人自阿育王寺出发。谁知,才到温州便被拦截了。原来,之前留在大明寺的鉴真的弟子灵佑怕鉴真出事,便苦苦哀求扬州官府帮忙拦截,而淮南采访使就真的依言将鉴真等人拦截了下来。就这样,第四次东渡也以失败告终。
公元748年,荣睿、普照二人又来到大明寺邀请鉴真东渡。鉴真也不推脱,同年六月便又带了十四位僧人以及工匠、水手等共计三十五人从崇福寺出发,再次开启了东渡旅程。为了等到顺风,出了长江以后,鉴真便在舟山群岛附近逗留了四五个月,直到十一月才再次起航。来到东海时,船又遇上了强风来袭,他们在海上漂泊了整整十四天才望见陆地。等到第十六天上岸的时候,他们才发现原来已经到了振州。无可奈何之下,鉴真等人便在大云寺里休养。
一年后,鉴真一行人沿北返回,途经万安州、崖州、雷州、梧州等地,并最终到达始安郡。鉴真在始安的开元寺逗留了一年,然后又被邀请到广州讲法。在路过端州时,荣睿病故于龙兴寺。此后,鉴真又前往天竺小住了一段时间,直到入夏才再次动身。在路过韶州时,普照与他拜别。离别之际,鉴真发誓不到日本不罢休。然而这个时候的鉴真因为舟车劳顿,加上水土不服,还遇上庸医误诊,导致双目失明。在越过大庾岭时,鉴真的大弟子祥彦于吉州坐化(69),这给了鉴真一个沉重的打击。此后,鉴真又途经庐山、润州等地再次回到扬州。至此,第五次东渡也没能成功。