【原文】
6.6如囊萤,如映雪。家虽贫,学不辍①。
如负②薪③,如挂角。身虽劳,犹苦卓。
【译文】
晋朝人车胤,把萤火虫放在沙袋里照明读书。孙康则利用积雪的反光来读书。他们两人家境贫苦,却能在艰苦条件下继续求学。
【注释】
①辍:停止。
②负:背。
③薪:柴。
【评解】
囊萤、映雪的故事随着他们的成功而成为千古美谈,更成为激励青年人勤奋上进的典范。学习不能怨天尤人,更不要找借口,不要说自己没有条件,条件都是自己创造出来的。
囊萤、映雪的故事启示人们:若想要学习并获得真知就不要受客观条件影响,没有什么是不能克服的,难以克服的只是人的惰性和依赖性。
朱买臣边卖柴边读书,李密边放牛边读书。他们都能在艰苦的环境下利用一切时间读书,而现代人往往以“没时间”作为不好好读书的借口。
的确,在强大的工作压力下,要腾出时间继续学习、阅读好的资料广泛学习是不太现实的事情,但是每天挤一挤时间,还是会有剩余时间的。
现代社会发展如此迅速,每个人在学习中不断充实自己也是必须要做的功课。