迦勒底占星家的传人们、佐西默斯的弟子们、多纳图教徒们眼里闪烁着激动的泪花,就连来自欧洲的学者们都心悦诚服地点着头。对了,我忘了描绘杰罗姆彼时的神态,懊丧的失败者在那会儿并不重要,也没有人会在意骄傲的罗马人内心复杂的情绪。但从后面的情形来看,杰罗姆受伤不轻,就像一匹受过重伤的野狼,一旦恢复体力就展开对绵羊、农人甚至无辜者的疯狂报复。
罗马皇帝一纸诏书,让杰罗姆获得了核查亚历山大田垦税收账簿的权力。同是这一年,狄奥多西一世颁布禁令,禁止各种类型的异教崇拜。在亚历山大主教提阿非罗的指示下,科普特教徒们冲击了塞拉皮雍神庙。从昔兰尼加到努比亚,天空似乎被一种令人惴惴不安的尘霾所笼罩。
如果你在半个世纪前曾经生活在尼罗河流域,可能会对那几年的饥荒记忆犹新。农人的收成锐减过半,罗马人还加重了他们的税赋,还有传闻说杰罗姆呈给罗马皇帝的调查报告里有对总督大人俄瑞斯忒斯不利的指控。雪上加霜的是,德尔斐的阿波罗神庙传出诡异的神谕:把阿波罗立方神坛体积扩大一倍。否则,血光与大火将映红天空。